메뉴와 가격
롯데 아쿠아리움 본문
Other Language:
이번에는 롯데 아쿠아리움에 갔다왔습니다. 롯데 아쿠아리움은 롯데몰의 B2층에 입구가 있습니다. 입장 티켓은 현장 매표소에서 구매하시는 것보다, 온라인 사이트를 이용해서 저렴한 바우처를 찾아보시는 것을 추천합니다. 롯데 아쿠아리움은 생각보다 규모가 크지 않은 느낌? 서울에 있는 아쿠아리움이 크지 않지만, 코엑스에 있는 아쿠아리움보다는 규모가 작은 느낌입니다. 63빌딩에 있는 아쿠아리움보다는 규모가 큽니다.
今回はロッテ水族館に行ってきました。ロッテ水族館はロッテモールのB2階に入り口があります。入場チケットはチケット売り場で購入されるより、オンラインサイトを利用して安価なバウチャーを見つけてみてことをお勧めします。ロッテ水族館は思ったより規模が大きくない感じ？ソウルにある水族館が大きくないが、コエックスのアクアリウムより規模が小さい感じです。 63ビルの水族館ではなく、規模が大きい。
This time, I went to the Lotte Aquarium. The entrance to the Lotte Aquarium is on the B2 floor of the Lotte Mall. Rather than buying an admission ticket at the on-site ticket office, it is recommended to use the online site to find a cheap voucher. It feels like the Lotte Aquarium isn't bigger than you think? The aquarium in Seoul is not big, but it feels smaller than the aquarium in COEX. It is larger than the aquarium in the 63 building.
ครั้งนี้ฉันไปพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำล็อตเต้ Lotte Aquarium มีทางเข้าที่ชั้น B2 ของ Lotte Mall แทนที่จะซื้อตั๋วเข้าชมที่สำนักงานขายตั๋วในสถานที่ขอแนะนำให้ใช้เว็บไซต์ออนไลน์เพื่อค้นหาบัตรกำนัลราคาถูก รู้สึกเหมือนว่า Lotte Aquarium ไม่ได้ใหญ่กว่าที่คิด? พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในโซลไม่ใหญ่ แต่รู้สึกว่าเล็กกว่าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำใน COEX มีขนาดใหญ่กว่าพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำในอาคาร 63
Lần này, tôi đến Thủy cung Lotte. Lối vào Lotte Aquarium nằm trên tầng B2 của Lotte Mall. Thay vì mua vé tại phòng vé tại chỗ, bạn nên sử dụng trang trực tuyến để tìm được voucher giá rẻ. Có vẻ như Thủy cung Lotte không lớn hơn bạn nghĩ? Thủy cung ở Seoul không lớn nhưng có cảm giác nhỏ hơn thủy cung ở COEX. Nó lớn hơn cả thủy cung trong tòa nhà 63.
Kali ini, saya pergi ke Lotte Aquarium. Pintu masuk Lotte Aquarium berada di lantai B2 Lotte Mall. Daripada membeli tiket masuk di loket tiket di tempat, disarankan untuk menggunakan situs online untuk mencari voucher murah. Rasanya Lotte Aquarium tidak lebih besar dari yang kamu kira? Akuarium di Seoul memang tidak besar, tapi rasanya lebih kecil dari akuarium di COEX. Ini lebih besar dari akuarium di gedung 63.
Kali ini, saya pergi ke Lotte Aquarium. Pintu masuk ke Lotte Aquarium terletak di tingkat B2 di Lotte Mall. Daripada membeli tiket masuk di pejabat tiket di tempat, disarankan untuk menggunakan laman web dalam talian untuk mencari baucar yang murah. Rasanya seperti Lotte Aquarium tidak lebih besar daripada yang anda fikirkan? Akuarium di Seoul tidak besar, tetapi rasanya lebih kecil daripada akuarium di COEX. Ia lebih besar daripada akuarium di bangunan 63.
這次，我去了樂天水族館。樂天水族館的入口在樂天購物中心的B2層。建議不要在現場售票處購買入場券，而是建議使用在線網站查找便宜的代金券。感覺樂天水族館不比您想像的要大嗎？首爾的水族館並不大，但感覺比COEX的水族館要小。它比63樓的水族館大。
롯데 아쿠아리움 스타트! 너무 신나는 순간입니다. 정글 속으로 들어가는 느낌이에요. 우거진 덩쿨 숲과 수족관이 시작됩니다.
ロッテ水族館スタート！とてもエキサイティングな瞬間です。ジャングルの中に入る感じです。緑豊かな蔦の森や水族館が開始されます。
Lotte Aquarium starts! It's a very exciting moment. It feels like going into the jungle. The lush vine forest and aquarium begin.
Lotte Aquarium เริ่มแล้ว! มันเป็นช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นมาก ให้ความรู้สึกเหมือนเข้าไปในป่า ป่าเถาวัลย์เขียวชอุ่มและพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเริ่มต้นขึ้น
Thủy cung Lotte bắt đầu! Đó là một khoảnh khắc rất thú vị. Cảm giác như đi vào rừng rậm. Rừng nho tươi tốt và hồ cá bắt đầu.
Lotte Aquarium dimulai! Ini momen yang sangat menyenangkan. Rasanya seperti pergi ke hutan. Hutan dan akuarium rimbun dimulai.
Lotte Aquarium bermula! Ia adalah saat yang sangat menggembirakan. Rasanya seperti masuk ke dalam hutan. Hutan dan akuarium pokok anggur yang subur bermula.
樂天水族館開始！ 這是一個非常令人興奮的時刻。 感覺就像進入叢林。 鬱鬱蔥蔥的藤蔓森林和水族館開始了。
다양한 물고기를 만날 수 있습니다. 이름이 생물학적 학명이라 어려웠어요. 기억에 남는 건 열대 지방(동남아시아, 남아메리카, 아프리카)의 물고기도 많은데, 한국의 토종 물고기도 전시해놨어요.
様々な魚を満たすことができます。名前が生物学的学名と難しかった。記憶に残るのは、熱帯地方（東南アジア、南米、アフリカ）の魚も多いが、韓国の在来魚も展示して置きます。
You can meet a variety of fish. It was difficult because the name was a biological scientific name. There are also many fish from tropical regions (Southeast Asia, South America, Africa) that remain in my memory, and Korean native fish are also exhibited.
คุณสามารถพบกับปลาหลากหลายชนิด เป็นเรื่องยากเพราะชื่อเป็นชื่อวิทยาศาสตร์ทางชีววิทยา นอกจากนี้ยังมีปลามากมายจากเขตร้อน (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้อเมริกาใต้แอฟริกา) ที่ยังคงอยู่ในความทรงจำของฉันและยังมีการจัดแสดงปลาพื้นเมืองของเกาหลีอีกด้วย
Bạn có thể gặp nhiều loại cá. Thật khó vì tên này là một tên khoa học sinh học. Ngoài ra còn có rất nhiều cá từ các vùng nhiệt đới (Đông Nam Á, Nam Mỹ, Châu Phi) vẫn còn trong ký ức của tôi, và cá bản địa của Hàn Quốc cũng được trưng bày.
Anda bisa bertemu berbagai macam ikan. Itu sulit karena nama itu adalah nama ilmiah biologi. Banyak juga ikan dari daerah tropis (Asia Tenggara, Amerika Selatan, Afrika) yang masih ada dalam ingatan saya, dan ikan asli Korea juga dipamerkan.
Anda boleh bertemu dengan pelbagai jenis ikan. Itu sukar kerana nama itu adalah nama saintifik biologi. Terdapat juga banyak ikan dari kawasan tropika (Asia Tenggara, Amerika Selatan, Afrika) yang masih ada dalam ingatan saya, dan ikan asli Korea juga dipamerkan.
您可以遇見各種各樣的魚。 這很困難，因為該名稱是生物學上的科學名稱。 我還記得許多熱帶地區（東南亞，南美，非洲）的魚，還展出了韓國本土魚。
귀여운 우파루파입니다. 포켓몬스터처럼 생겼어요. ㅎㅎ
かわいいオパルパです。ポケットモンスターのように見えた。笑
It is a cute uparupa. It looks like a Pokemon. hehe
เป็นอุปารุปาที่น่ารัก ดูเหมือนโปเกมอน ฮิฮิ
Nó là một uparupa dễ thương. Nó trông giống như một con Pokemon. hehe
Itu adalah uparupa yang lucu. Sepertinya Pokemon. hehe
Ia adalah uparupa yang comel. Ia kelihatan seperti Pokemon. hehe
這是一個可愛的uparupa。 看起來像口袋妖怪。 呵呵
수족관뿐만 아니라, 도마뱀, 개구리 등의 생물도 있어요.
水族館だけでなく、トカゲ、カエルなどの生き物もあります。
In addition to the aquarium, there are also creatures such as lizards and frogs.
นอกจากพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแล้วยังมีสิ่งมีชีวิตเช่นกิ้งก่าและกบอีกด้วย
Ngoài bể cá, còn có các sinh vật như thằn lằn và ếch.
Selain akuarium, juga terdapat makhluk seperti kadal dan katak.
Selain akuarium, ada juga makhluk seperti kadal dan katak.
除了水族館外，還有蜥蜴和青蛙等生物。
이렇게 편하게 수족관을 구경할 수 있어요. 아이들을 위한 공간이기 때문에 시선이 조금 아래 쪽일 수 있어요!
このように楽に水族館を見物することができます。子供のための空間であるため、視線が少し下の方ですることができますよ！
You can easily see the aquarium like this. It's a space for kids, so your gaze might be a little down!
คุณสามารถเห็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำแบบนี้ได้อย่างง่ายดาย เป็นพื้นที่สำหรับเด็ก ๆ ดังนั้นการจ้องมองของคุณอาจลดลงเล็กน้อย!
Bạn có thể dễ dàng nhìn thấy bể cá như thế này. Đó là không gian dành cho trẻ em, vì vậy ánh nhìn của bạn có thể hơi trầm xuống!
Anda dapat dengan mudah melihat akuarium seperti ini. Ini adalah tempat untuk anak-anak, jadi pandangan Anda mungkin sedikit tertunduk!
Anda dapat melihat akuarium dengan mudah seperti ini. Ini adalah ruang untuk kanak-kanak, jadi pandangan anda mungkin sedikit!
您可以輕鬆地看到這樣的水族館。 這是孩子們的空間，所以您的目光可能會有些低落！
ㅋㅋㅋ 로봇 물고기에요. 정말 재밌었어요. 물고기의 움직임이 자연 물고기와 정말 비슷해요. 살짝 멍청한 것도 비슷해요. ㅋㅋ
ふふふロボット魚です。本当に楽しかったです。魚の動きが自然の魚と本当に似ています。軽くダムも似ています。笑
Hahaha It's a robot fish. It was really fun. The movement of the fish is really similar to that of natural fish. It's similar to something a little stupid. haha
ฮ่าฮ่าฮ่ามันเป็นปลาหุ่นยนต์ มันสนุกมากจริงๆ. การเคลื่อนไหวของปลานั้นคล้ายกับปลาธรรมชาติจริงๆ มันคล้ายกับสิ่งที่โง่เขลาเล็กน้อย ฮ่า ๆ
Hahaha Đó là một con cá rô bốt. Nó thực sự rất vui. Chuyển động của cá thực sự giống với cá tự nhiên. Nó tương tự như một cái gì đó hơi ngu ngốc. haha
Hahaha Itu adalah robot ikan. Itu sangat menyenangkan. Pergerakan ikan sangat mirip dengan ikan alami. Ini mirip dengan sesuatu yang sedikit bodoh. ha ha
Hahaha Ini ikan robot. Ia sangat menyeronokkan. Pergerakan ikan sangat serupa dengan pergerakan ikan semula jadi. Ia serupa dengan sesuatu yang sedikit bodoh. haha
哈哈哈這是一條機器人魚。 這真的很有趣。 魚的運動確實與天然魚相似。 這有點愚蠢。 哈哈
색깔이 너무 예쁜 물고기가 많아요. 역시 열대 지방의 화려함! 롯데 아쿠아리움에 와서, 스노우쿨링을 하고 싶은 마음이 커졌습니다.
色がとてもきれいな魚が多いです。やはり熱帯地方の華やかさ！ロッテ水族館に来て、雪のクーリングをしたいという気持ちが大きくなりました。
There are a lot of fish that are very pretty in color. After all, tropical splendor! After coming to the Lotte Aquarium, my desire to snow-cool has grown.
มีปลาจำนวนมากที่มีสีสวยมาก ท้ายที่สุดความงดงามของเขตร้อน! เมื่อฉันมาที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำล็อตเต้ความปรารถนาที่จะเย็นฉ่ำของฉันก็เพิ่มขึ้น
Có rất nhiều cá có màu sắc rất đẹp. Rốt cuộc, nhiệt đới lộng lẫy! Khi tôi đến Thủy cung Lotte, tôi càng muốn có một mùa tuyết mát lạnh.
Ada banyak ikan yang warnanya sangat cantik. Bagaimanapun, keindahan tropis! Ketika saya datang ke Lotte Aquarium, keinginan saya untuk mendinginkan salju tumbuh.
Terdapat banyak ikan yang warnanya cantik. Lagipun, kemegahan tropika! Semasa saya datang ke Lotte Aquarium, keinginan saya untuk sejuk salji bertambah.
有很多魚的顏色非常漂亮。 畢竟，熱帶燦爛！ 當我來到樂天水族館時，我對降雪的渴望增加了。
아쿠아리움 동굴(cage)입니다. 다양한 바다 생물의 복부를 볼 수 있어요. 그리고 눈을 마주보며, 인사도 할 수 있어요. 거대한 바다 생물이 많아서 압도되는 분위기입니다.
水族館の洞窟（cave）です。様々な海の生き物の腹部を見ることができています。そして目を合わせながら、人事もできますよ。巨大な海の生き物が多く圧倒された雰囲気です。
It is an aquarium cave. You can see the abdomens of various sea creatures. You can also say hello by making eye contact. The atmosphere is overwhelming with a lot of huge sea creatures.
มันคือถ้ำพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ คุณสามารถเห็นสัตว์ทะเลนานาชนิด คุณยังสามารถทักทายโดยการสบตา บรรยากาศเต็มไปด้วยสัตว์ทะเลขนาดใหญ่จำนวนมาก
Đó là một hang động thủy cung. Bạn có thể nhìn thấy phần thân của nhiều sinh vật biển khác nhau. Bạn cũng có thể chào hỏi bằng cách giao tiếp bằng mắt. Bầu không khí choáng ngợp với rất nhiều sinh vật biển khổng lồ.
Ini adalah gua akuarium. Anda bisa melihat perut berbagai makhluk laut. Anda juga bisa menyapa dengan melakukan kontak mata. Suasananya luar biasa dengan banyak makhluk laut yang sangat besar.
Ia adalah gua akuarium. Anda dapat melihat perut pelbagai makhluk laut. Anda juga boleh bertanya khabar dengan membuat kontak mata. Suasana penuh dengan banyak makhluk laut yang besar.
這是一個水族館洞穴。 您可以看到各種海洋生物的腹部。 您也可以通過眼神交流打個招呼。 大氣中充滿了許多巨大的海洋生物。
수족관의 벽은 유리가 아니라 두꺼운 아크릴이에요! 유리보다 더 안전해보였어요.
水族館の壁はガラスではなく、厚いアクリルです！ガラスよりも安全みでした。
The walls of the aquarium are thick acrylic, not glass! It looked safer than glass.
ผนังของตู้ปลาเป็นอะคริลิกหนาไม่ใช่กระจก! มันดูปลอดภัยกว่ากระจก
Các bức tường của bể cá là acrylic dày, không phải bằng kính! Nó trông an toàn hơn kính.
Dinding akuarium terbuat dari akrilik tebal, bukan kaca! Itu terlihat lebih aman dari kaca.
Dinding akuarium adalah akrilik tebal, bukan kaca! Ia kelihatan lebih selamat daripada kaca.
水族館的牆壁是厚丙烯酸，而不是玻璃！ 它看起來比玻璃更安全。
반짝이는 바다 생물입니다. 시장에서 파는 생선이 떠올랐어요. ㅋㅋ
きらめく海の生き物です。市場で売る魚が浮かびました。笑
It is a sparkling sea creature. I remembered the fish sold in the market. haha
มันเป็นสัตว์ทะเลที่ส่องแสงระยิบระยับ ฉันจำปลาที่ขายในตลาดได้ ฮ่า ๆ
Nó là một sinh vật biển lấp lánh. Tôi nhớ đến món cá bán ở chợ. haha
Nó là một sinh vật biển lấp lánh. Tôi nhớ đến món cá bán ở chợ. haha
Ia adalah makhluk laut yang berkilauan. Saya teringat ikan yang dijual di pasar. haha
它是一個閃閃發光的海洋生物。 我記得在市場上賣的魚。 哈哈
롯데 아쿠아리움의 주인공입니다. 바로 벨루가! 최초에는 4명이었던 벨루가. 지속적으로 1명, 1명, 1명 폐사했어요. 그리고 1명이 남아있습니다. 벨루가를 보면서 신기함도 있었지만, 자유롭지 못한 벨루가를 보는 것이 마음이 좋지 못했어요. 벨루가가 꼬마를 너무 좋아해요. 아이들과 교감하는 모습입니다.
ロッテ水族館の主人公です。すぐベルーガ！最初は4匹いたベルーガ。継続的に1匹、1匹、1匹が弊社た。そして1人残っています。ベルーガを見ながら不思議もあったが、不自由なベルーガを見ることが、心が良くない。ベルーガがチビをも好きです。子供と交感する姿です
This is the main character of Lotte Aquarium. Beluga! Beluga was initially four. One, one, and one of them died continuously. And there is one left. Watching Beluga was a mystery, but I wasn't happy to see Beluga who wasn't free. Beluga loves kids so much. It is a picture of interacting with the children.
นี่คือตัวละครหลักของ Lotte Aquarium เบลูก้า! เบลูกาเริ่มแรกเป็นสี่คน หนึ่งหนึ่งและหนึ่งในนั้นเสียชีวิตอย่างต่อเนื่อง และยังมีเหลืออีกอันหนึ่ง การดู Beluga เป็นเรื่องลึกลับ แต่ฉันไม่พอใจที่เห็น Beluga ที่ไม่ได้เป็นอิสระ เบลูก้ารักเด็ก ๆ มาก เป็นภาพของการมีปฏิสัมพันธ์กับเด็ก ๆ
Đây là nhân vật chính của Thủy cung Lotte. Beluga! Beluga lúc đầu mới bốn tuổi. Một, một, và một trong số họ chết liên tục. Và còn lại một chiếc. Xem Beluga là một điều bí ẩn, nhưng tôi không vui khi thấy Beluga không được tự do. Beluga yêu trẻ nhỏ. Đó là hình ảnh tương tác với lũ trẻ.
Ini adalah karakter utama Lotte Aquarium. Beluga! Beluga awalnya berusia empat tahun. Satu, satu, dan salah satunya mati terus menerus. Dan masih ada satu yang tersisa. Menonton Beluga adalah sebuah misteri, tapi saya tidak senang melihat Beluga yang tidak bebas. Beluga menyukai anak kecil. Itu adalah gambar berinteraksi dengan anak-anak.
Ini adalah watak utama Lotte Aquarium. Beluga! Beluga pada mulanya berusia empat tahun. Seorang, satu, dan seorang daripadanya mati secara berterusan. Dan ada satu yang tinggal. Menonton Beluga adalah misteri, tetapi saya tidak gembira melihat Beluga yang tidak bebas. Beluga suka anak kecil. Ini adalah gambar berinteraksi dengan anak-anak.
這是樂天水族館的主要特徵。白鯨！白鯨最初是四歲。一，一和其中之一不斷死亡。剩下一個。看著白鯨是個謎，但我不高興看到白鯨不是免費的。白鯨非常愛孩子。這是與孩子互動的照片
롯데 아쿠아리움은 2층입니다. 다른 층으로 이동했어요. 더 큰 수족관을 만날 수 있어요.
ロッテ水族館は2階です。他の階に移動しました。より大きな水槽を満たすことができます。
Lotte Aquarium is on the second floor. I moved to another floor. You can meet a bigger aquarium.
พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำล็อตเต้อยู่บนชั้นสอง ผมย้ายไปชั้นอื่น คุณสามารถพบกับพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำที่ใหญ่กว่า
Thủy cung Lotte ở tầng hai. Tôi chuyển đến một tầng khác. Bạn có thể gặp một bể cá lớn hơn.
Lotte Aquarium ada di lantai dua. Saya pindah ke lantai lain. Anda bisa bertemu dengan akuarium yang lebih besar.
Lotte Aquarium terletak di tingkat dua. Saya berpindah ke tingkat lain. Anda boleh bertemu dengan akuarium yang lebih besar.
樂天水族館在二樓。 我搬到另一層樓了。 您可以遇到更大的水族館。
아래 층에서도 벨루가의 수족관을 볼 수 있어요. 벨루가 꼬리도 봤어요. 그리고 거대한 바다 생물 수족관이 벽을 이루고 있어요. 롯데 아쿠아리움에서 꼭 사진을 찍어야 하는 포토 스팟입니다.
下の層でもベルーガの水槽を見ることができますよ。ベルーガ尾も見ました。そして、巨大な海の生き物水族館が壁を成しています。ロッテ水族館で必ず写真を撮るするフォトスポットです。
You can also see Beluga's aquarium on the lower floor. I also saw Beluga's tail. And a huge aquarium of sea creatures forms the wall. This is a photo spot that you must take photos at Lotte Aquarium.
นี่คือตัวละครหลักของ Lotte Aquarium เบลูก้า! เบลูกาเริ่มแรกเป็นสี่คน หนึ่งหนึ่งและหนึ่งในนั้นเสียชีวิตอย่างต่อเนื่อง และยังมีเหลืออีกอันหนึ่ง การดู Beluga เป็นเรื่องลึกลับ แต่ฉันไม่พอใจที่เห็น Beluga ที่ไม่ได้เป็นอิสระ เบลูก้ารักเด็ก ๆ มาก เป็นภาพของการมีปฏิสัมพันธ์กับเด็ก ๆ // นอกจากนี้คุณยังสามารถเห็นพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำของ Beluga ได้ที่ชั้นล่าง ฉันยังเห็นหางของเบลูก้า และพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำทะเลขนาดใหญ่ก่อตัวเป็นกำแพง นี่คือจุดถ่ายรูปที่คุณต้องถ่ายที่พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำล็อตเต้
Đây là nhân vật chính của Thủy cung Lotte. Beluga! Beluga lúc đầu mới bốn tuổi. Một, một, và một trong số họ chết liên tục. Và còn lại một chiếc. Xem Beluga là một điều bí ẩn, nhưng tôi không vui khi thấy Beluga không được tự do. Beluga yêu trẻ nhỏ. Đó là hình ảnh tương tác với lũ trẻ. // Bạn cũng có thể nhìn thấy bể cá của Beluga ở tầng dưới. Tôi cũng nhìn thấy đuôi của Beluga. Và một bể sinh vật biển khổng lồ tạo thành bức tường. Đây là địa điểm chụp ảnh mà bạn nhất định phải chụp tại Thủy cung Lotte.
Kamu juga bisa melihat akuarium Beluga di lantai bawah. Saya juga melihat ekor Beluga. Dan akuarium besar makhluk laut membentuk tembok. Inilah spot foto yang wajib kamu ambil foto di Lotte Aquarium.
Anda juga dapat melihat akuarium Beluga di tingkat bawah. Saya juga melihat ekor Beluga. Dan akuarium makhluk laut yang besar membentuk tembok. Ini adalah tempat gambar yang mesti anda ambil gambar di Lotte Aquarium.
您還可以在較低的樓層看到Beluga的水族館。我也看到了白鯨的尾巴。巨大的海洋生物水族館形成了牆。這是一個必須在樂天水族館拍照的景點。
어두운 공간도 있는데요. 빛을 비추면 이렇게 잠을 자고 있는 해파리를 만날 수 있어요!
暗い空間もいますよ。光を当てるとこのように寝ているクラゲを満たすことができます！
There is also a dark space. When the light shines, you can meet the jellyfish sleeping like this!
นอกจากนี้ยังมีพื้นที่มืด พอแสงส่องเจอแมงกะพรุนนอนแบบนี้!
Có cả một khoảng tối. Khi ánh sáng chiếu vào, bạn có thể gặp những con sứa đang ngủ như thế này!
Ada juga ruang gelap. Saat cahayanya bersinar, Anda bisa bertemu ubur-ubur yang tidur seperti ini!
Terdapat juga ruang gelap. Apabila cahaya menyala, anda dapat menemui ubur-ubur yang tidur seperti ini!
還有一個黑暗的空間。 當燈光照耀時，您可以遇見像這樣睡覺的水母！
다양한 체험 공간이 있어요. 불가사리와 같은 생물은 직접 만질 수 있었어요.
様々な体験空間があります。ヒトデのような生物は、直接触れることができました。
There are various experience spaces. I could touch creatures like starfish directly.
มีช่องว่างประสบการณ์ต่างๆ ฉันสัมผัสสิ่งมีชีวิตอย่างปลาดาวได้โดยตรง
Có nhiều không gian trải nghiệm khác nhau. Tôi có thể chạm vào những sinh vật như sao biển trực tiếp.
Ada berbagai ruang pengalaman. Saya bisa menyentuh makhluk seperti bintang laut secara langsung.
Terdapat pelbagai ruang pengalaman. Saya dapat menyentuh makhluk seperti bintang laut secara langsung.
有各種體驗空間。 我可以直接觸摸海星之類的生物。
바다 거북이 헤엄치는 모습도 보았습니다. 너무 귀여워요.
ウミガメ泳ぐ姿も見ました。とても可愛いです。
I also saw sea turtles swimming. So cute.
ฉันยังเห็นเต่าทะเลว่ายน้ำ น่ารัก.
Tôi cũng nhìn thấy một con rùa biển đang bơi. Thật dễ thương.
Saya juga melihat penyu berenang. Sangat lucu.
Saya juga melihat penyu berenang. Sangat comel.
我還看到了一隻海龜在游泳。 好可愛。
수달도 있어요. 한국에서는 애완동물로 기를 수 없는 동물이에요. 너무 귀여운 수달! 오늘은 얼굴을 보여주진 않았어요.
カワウソもあります。韓国ではペットとして飼うことができない動物です。とてもかわいいカワウソ！今日は顔を見せてくれませんでした。
There are also otters. It is an animal that cannot be kept as a pet in Korea. So cute otter! I didn't show my face today.
นอกจากนี้ยังมีนาก เป็นสัตว์ที่ไม่สามารถเลี้ยงไว้เป็นสัตว์เลี้ยงในเกาหลีได้ นากน่ารักมาก! วันนี้ไม่ได้แสดงสีหน้า
Ngoài ra còn có rái cá. Nó là một loài động vật không thể được nuôi làm thú cưng ở Hàn Quốc. Rái cá dễ thương quá! Hôm nay tôi không lộ mặt.
Ada juga berang-berang. Ini adalah hewan yang tidak bisa dipelihara sebagai hewan peliharaan di Korea. Berang-berang lucu! Saya tidak menunjukkan wajah saya hari ini.
Terdapat juga berang-berang. Ia adalah binatang yang tidak dapat dipelihara sebagai binatang peliharaan di Korea. Berang-berang yang comel! Saya tidak menunjukkan wajah saya hari ini.
也有水獺。 這是一種在韓國不能作為寵物飼養的動物。 好可愛的水獺！ 我今天沒露面
.gif)
.gif)